Letters

Letters of the Tradition

3 [see A Collection of Letters 10]

4

A man known as the lay-monk Shimu, and another named Shonen-bo have come to Kyoto from Musashi province to serve as court guards. I met with them. Since they said they were devoted to the nembutsu, I thought it was and especially happy and splendid thing. I understand that you gave them guidance. I am indeed deeply happy. By all means please further encourage the people and speak to them there so that their shinjin does not undergo any change. In addition to the Vow of Amida Tathagata, we have Sakyamuni's admonition. Further, we have the witness of all the Buddhas, countless as the sands of the Ganges throughout the ten quarters. Although I thought that [their] shinjin would not change, it has changed in various ways; this is especially lamentable. Please make efforts to encourage the people.

Respectfully.

Ninth month, 7th day

Shinran

To: Venerable Shoshin-bo

I had heard various things concerning the lawsuit involving the nembutsu, but on receiving the account of these men [who have come to Kyoto] that you are relieved with the resolution of your problem, I am particularly gladdened and happy. It is impossible to express myself in detail. As long as I am alive, I will continue to write to you.

5 [Biographical notes]

6 [see Lamp for the Latter Ages 3]